精选家长会学生演讲稿模板汇总7篇
通过对演讲稿语言的推究可以提高语言的表现力，增强语言的感染力。在日常生活和工作中，越来越多人会去使用演讲稿，在写之前，可以先参考范文，下面是小编为大家收集的家长会学生演讲稿7篇，欢迎阅读与收藏。
家长会学生演讲稿 篇1
尊敬的各位老师、家长、亲爱的同学们：
你们好!
我是杨镇硕的家长。首先感谢学校老师给予我这么好的一次机会，能够让我站在那里和大家共同交流探讨孩子的成长教育这个话题，我感到十分荣幸。借此机会，我感激各位老师对孩子无微不至的关爱。平时老师们高尚的品行、礼貌的举止、朴实的生活作风、勤奋好学的治学精神，时刻潜移默化地影响着我的孩子，使他既学会了如何读书，又学会了怎样做人。让他在那里养成了良好的学习和生活习惯。在此，我代表与会的家长们对各位老师的辛勤教育表示衷心的感谢!也同时感谢华阳双语学校为孩子们带给了这样一个良好的学习环境。
家庭是孩子的第二课堂，家长是老师教育孩子的得力帮手，在教育孩子方面，我做得很不够，与在座大多数家长耐心细致的教育相比有很大的差距。这天，在那里，我谈一点自己的观点和体会，不必须正确，期望能够起到抛砖引玉的作用，听到更多家长的真知灼见。
我想说的第一个观点是：做人是孩子的立身之本，欲使孩子成才，先教孩子做人。
我们这些学生的家长分布在社会的各行各业，虽然每个人的工作性质不同，忙碌程度不同，挣钱多少不同，但我们每个人都有一个共同的愿望，那就是期望自己的孩子成人、成材!但我们又明白孩子成长的时间是极其短暂和宝贵的。个性是在幼儿和少年期，孩子无论从心理上、生理上，还是学习上都需要父母关爱和督促。我常听许多做父母的说，自己工作忙，没时间管孩子的教育，我觉得这是一种舍本逐末的极其错误的做法，因为我个人认为，不管自己从事的工作多么重要，我们作父母的，忙来忙去，最后的落脚点不都是期望家庭美满吗而家庭美满最重要的一方面就是孩子的成人、成材!所以不论你多忙，必须要抽时间关心孩子、尽可能地多陪陪孩子。让孩子在小学阶段养成良好的学习习惯，生活习惯。父母对孩子的一切努力都不会白费，未来的孩子恰恰收益在他的好习惯上，孩子会透过自己的表现来回报你的。打个比喻吧，孩子的一生就好像一个水桶一样，如果水桶的上边缘有了漏洞，那么洒出的水不会太多。但如果是水桶的底部有漏洞的话，即使你向里面装入再多的水，这一整桶水最后还是会全部洒光。所以一个人童年缺失的东西是长大后怎样也补不回来的。
我想说的第二个观点是：家长是自己孩子的一面镜子。孩子总是在有意无意的学习和模仿自己的家长。
如果父母能真正地喜欢孩子，并期望他们养成良好的习惯，那么自己在平时生活中就需多方面注意，一方面尽可能多的给孩子做出良好的榜样，另一方面又注意不要使自己的坏习惯影响到孩子。当然。有时侯，孩子也会遇到挫折和失败，思考到孩子毕竟是孩子，心理比较脆弱，不可能有成年人那么坚强，压力过大，会给他增加沉重的心理负担。所以，尽管我们对他的期望值是高的，但应注意适时调节，及时沟通，了解他的思想状况。让他正确地认识自己。既要看到客观存在的问题，又要相信自己，不气馁，寻求对策，迎头赶上。
因此我想和那些工作太忙的家长共勉，不论你忙的是什么，是忙于干大事当大官也好，是忙于做生意发大财也好，无论多忙，无论多么喜欢玩儿，都必须要把孩子放到第一位，必须要对自己的孩子负起职责来，多陪陪他，多给他关爱和关怀。毕竟，不论你多重要，地球离了你照样转;单位没了你，很快就会有别人代替。但你的孩子离了你，就缺失了他的童年，他的天空，他的用以笑面人生、征服世界的所有自信和力量。
下面，我向家长们提出一些推荐：
一、多主动和学校老师交流，及时把握学生的动态，把一些不良习惯消灭在萌芽状态，而不要等孩子犯了大错误后再批评责怪孩子。
二、重视孩子的“健康”
那里的“健康”不仅仅指身体健康，更为重要的是孩子的心理健康.要从培养他们规范的行为习惯做起，从增强爱国主义情感做起，弘扬和平、勤劳、勇敢、自强不息的民族精神。使孩子的思想道德品质、科学文化素质和健康素质都不断得到提高。
三、给孩子创造一个良好的家庭学习环境
我的认为是：孩子做作业时我们不要看电视，玩电脑。要给孩子创设一个安静的学习环境。我们能够看一些专业书籍，或看一些小说杂志。这样会方便与孩子交流沟通。
四、把孩子当作一个朋友，多理解，多表扬，多鼓励，少批评，不指责。
人与人之间的距离是可怕的，哪怕父母与自己的孩子之间也不例外。我认为：在平时我们应找适当的时间跟孩子多沟通，互相了解，换位思考，多给孩子一些关爱。作为孩子，每个人都期望自己是最棒的，然而不可能每次考试都是第一。我常对孩子讲“我们不求无怨无悔，但求无愧于心。”我不求孩子办大事，但求脚踏实地做每一件小事。能够不在乎结果，但务必重视过程。孩子考砸的时候，帮他分析原因，找差距，在以后的考试作业中不犯类似错误，我的目的就到达了。
(另外我想对同学们说：同学们，你们的前面有辛勤培育你们的老师，你们的后面有辛苦抚育你们的家长，努力吧，相信你们不会辜负老师为你们的辛勤付出，相信你们不会辜负家长对你们的殷切期望。)
以上不当之处，敬请批评指正。
最后，祝老师们工作顺利，祝家长们事事如意，祝同学们学习进步，祝华阳双语学校学校的明天更加辉煌，谢谢大家。
家长会学生演讲稿 篇2
尊敬的老师、家长朋友们：
首先，很荣幸能作为学生代表在这里发言，同时也很感激大家的支持厚爱。
各位叔叔、阿姨，您一定对自己的孩子寄托着很大的希望吧!老师也同您们一样，希望学生有出息。我们的成长离不开老师的辛勤培育，更离不开您们的精心爱护和配合，如果一旦失去了这些，我们的健康成长就会受到阻碍，我们就会走很多的弯路。
为此，我真心希望您们能够大力配合学校，让我们得到真正的、有效的教育。请让我在此向各位家长说件事：由于我的学习习惯差，自控力不强，期中考试前爸爸妈妈都很忙，也没顾上管我的学习，我可就自由了，放学后不复习功课，而是去和其他小朋友玩，结果这次中考没考好，我好后悔呀!所以我在此代表全体的学生向爸爸妈妈们提几点建议：
1、经常过问我们在校的学习情况。
2、教育我们要有端正的学习态度。
3、根据我们的学习情况，提醒我们上课认真听讲。
4、抽出晚上看电视、打牌的时间，耐心地辅导和帮助我们完成好家庭作业。
5、支持我们的课外阅读需求，并建议我们购买好书，读好书，使我们养成爱读书的好习惯。
6、经常和我们交流，谈心，掌握我们的心理状况。
自从我们上了小学四年级,让我们感到幸运的是：我们XX班有两位非常负责任的老师，他们无私的给我们学习上的鼓励和关怀。不过，要想让我们养成好的学习习惯，光靠老师还不行，我们还需要爸爸妈妈们的督促和鼓励，因为我们还小，免不了会贪玩、偷懒。
我们有许多的缺点，但我们也有很多的优点：聪明、善良、活泼、有个性，人才不乏。我们有负责的老师，有爸爸妈妈的配合，有关心我们的学校。因此，我们也会有好的成绩。如今，在两位老师的带领下，我们的学习有了很大的进步，但是，这还远远不够，我们还应该“百尺竿头，更进一步”。我相信，在学校领导的关怀下，老师的辛勤培育下，爸爸妈妈的配合下，我们一定会成为优秀的人才!
我很感激学校的领导和我的班主任某老师以及所有关心和帮助我的老师们，我更感激我的爸爸妈妈，感谢您们对我无时无刻的关爱，在此，让我代表所有的小学生们,对在座的爸爸妈妈们说一声：“您们辛苦了!”
种瓜得瓜，种豆得豆，种下汗水的，都能得到珍珠。爸爸妈妈们请您放心，我们一定会以优异的成绩来回报学校、老师、以及您们对我们的期望!
我的发言完毕，谢谢大家!
家长会学生演讲稿 篇3
尊敬的各位家长：
大家上午好，首先感谢各位家长在这严寒的冬日来参加家长会。我是三组组长姜敏敏，我们组是由就个人组成的一个小集体，正是有了八个这样的小集体，才组成了六班这个大集体。在我们组，九个人相亲相爱，互相帮助，共同进步，尽管偶尔有些摩擦，但总会化解。我们组有豁达开朗的杨璐璐，温柔可人的于苗，有灵性且活泼的盛景文，落落大方的贾新春，开朗直爽的路倩倩，活跃的李可意，随和的常晓宁和勤奋努力的谢丽洁。
我们班在班主任方老师的号召下，实行个人量化管理，即每天早晨来教室学习，早来的加分，在我们组加分最高的是于苗同学，共计56分，每天早晨都会看到她在那儿默默地学习，而我位于其后，常晓宁和李可意的得分情况并不理想，仍需努力。自实行生本教育以来，我班的课堂气氛活跃了许多，而我们组更是没话说。在语文课上，于苗、杨璐璐表现优异，路倩倩也不甘落后，在历史课、英语课上“闪闪发光”，谢丽洁也“爆发”了，在数学课上一鸣惊人，盛景文、贾新春奋起直追，在政治课和地理课上使了一股劲。看看这些组员，虽然男生没有女生表现优异，但他们都在努力，让我这个组长颇感欣慰。每个人都有一个发光点，在尽情的展示自己，盛景文带给我们快乐，谢丽洁带动学习，()李可意在当上班委后变得更沉稳了，而常晓宁在期中考试*政治和历史取得了优异成绩，愿他的英语也能“芝麻开花——节节高”。
经过我们的努力，我们在这次政治、历史评比中拿到了“双项冠军”，让我们好高兴，但其中考试的成绩就不理想了，颇有些失落。我们并不会而丧失斗志，反而会更加努力，分析失败的原因，制定新的学习目标，勇攀高峰。
想想过去的这段时间，想想组内的表现情况，同学们在课堂上积极讨谈论，踊跃回答问题，争先恐的展示自己的成果。在这个过程中，我们不仅收获了知识，还收获了友谊，让我们懂得了“团结就是力量”。我们不会辜负老师和家长的期望，愿我们组明天更美好。
最后祝在座的各位家长身体健康、工作顺利。
我的演讲完毕，谢谢大家。
家长会学生演讲稿 篇4
各位家长，各位同学，大家好。下面由我来作为学生代表来分享一些好的学习方法和我的感悟。我是本学期从广东转过来的，我发现这边的教育和广东的教育侧重点有点不一样，这里注重的是学生的基础知识的掌握和概念的理解和运用，广东则是注重体能的训练和知识的运用，两者各有其有益的地方。我比较提倡的是自主学习，独立思考。因为我们可以从解题的过程中直接反映出自己对知识的掌握情况。
对于学习，我认为态度决定一切。如果你对待学习是认真负责的，那么学习就会用优异的成绩来回报你。每个人对待学习的态度是不同的，就打个比方说，以前在广东有一个高分考进第一中学的女生，她成绩非常好，老师也十分的欣赏她，有一次下课，老师把她叫去办公室说是要分配个任务给她，没想到那个女生直接回绝，说：“老师，我下课十分钟，我用1分钟的时间来复习上节课的内容，3分钟吃个苹果，2分钟趴在桌子上休息一下，3分钟上个厕所，一分钟再预习下节课的内容，我没有时间了。”她将短短的下课十分钟计划的这么详细，并且能够坚持的一如既往的去实行这个计划，可见她的学习态度是十分严谨的。如果我们每天都能像她这样周密、合理的安排自己的生活，那么考试的时候也会拥有自信的资本。
学习是一个自我提升的过程，可是并不代表一帆风顺，我们将在重重跌倒中一次又一次的站起来，变得更坚强，更完美。我们要将被动学习转变为主动学习，其中当然只要依靠兴趣。就拿我小时候的经历来举例吧。在我小学五年级的时候，我的英语很不好，80分都上不了，有好几次我都想放弃了，认为英语就是个累赘，跟我无缘，而且已经下了定义：我是不可能学好英语的。但是在那个时候，我的父母却一次又一次的鼓励我，帮助我。于是，我报了个补习班，每周都去补习，经过努力后，期中考试才考了75分的我在期末考试突飞猛进拿到了95分，老师也在发试卷的时候表扬了我。我感受到了进步的喜悦和学习的乐趣，我对英语也更加的有自信了，学习积极性也随之提高。我想说的是失败不可怕，可怕的是失去拼搏的勇气和信心。只要培养学习兴趣，自己才能拥有学习动力，才能尝到成功的乐果。
当然，学习也是有方法的。可是，在你还没有找到适合自己的学习方法前，勤奋才是最好的方法。课前预习，课后复习，保证当日事当日毕，一周一小结，一月一大结，在这些必须的学习技巧的基础上，我再补充一些我个人的一些方法：
1. 学习的过程也是挤时间的过程。时间就像海绵的水，挤一挤总会有的。当然，光有时间，学习效率低也没有用。所以，我们要时刻保持着考前的状态，让“随时可以上考场”成为我们自己自信的源头。合理利用每一分，每一秒，将自己充实起来，只有忙碌才能过的有内容有意义。
2. 温故而知新，可以为师矣。人的瞬间记忆很强，但过不了多久就已经忘的差不多了，这反映了人的记忆曲线规律。不只一个老师对我说过，要复习。所谓复习复习，就是重复学习。当你对一个知识点重复十次，二十次，三十次的时候，我相信这个知识点就算相忘也忘不了了吧。所以，重复重复再重复，是记忆的根本窍门。
3.21天好习惯的养成。有一个好习惯，将会终生受益。哪怕每天坚持看一篇好的文章，做一篇英语阅读，别看只是这么小的事情，如果能够坚持下去，那么小数目将会不断的积累，成为大数目，获得大成功。未来的自己便可以自豪的抬起头说：我拥有一个好习惯，我为此而自豪。好的习惯造就好的性格，好的性格成就好的人生。
4.近朱者赤，近墨者黑。一个人的品质怎么样，不单单只看外表，更重要的是看他身边是怎样的人。多和成绩好的同学在一起，学习他的学习方法，互相监督，取长补短，这也是我认为最实际的方法。
5.睡前放电影法。这一个方法是我觉的最有效的方法。在每天睡觉前将当天学到的知识进行梳理和回顾，然后闭着眼睛将知识在脑子里过一遍，可以加强记忆。
我相信每一位家长都望子成龙，望女成凤。对自己孩子的未来非常的重视，所以当自己的孩子在玩游戏的时候，看电视的时候，成绩单上都是“C”“D”的字样时，心里十分不是滋味，感到着急。我的建议是，坐下来，好好和孩子谈谈心，站在孩子的角度想一想，思考下孩子真正想要的是什么，成绩不好的原因是什么，并且提供一些好的学习方法供孩子参考等，也要让孩子意识到学习是自己的责任，未来幸福与否关键在于现在是否努力。问问孩子，你是否有目标，你是否有梦想，你渴望的人生是什么样的，你打算做一个怎么样的人。如果您的孩子能果断的回答出以上的问题，那么恭喜您，至少你的孩子在这个问题上已逐渐成熟，如果您的孩子仍犹豫不决，茫然无措，那么真的要好好冷静下来思考以上问题了。
学习总有输赢，要对自己的孩子有信心，给予充分的信任和理解。并和孩子一起分析考试不理想的原因。并定一个目标，下次努力实现。这个目标不要太高，要蹦一蹦就能实现的。在目标的一次次的实现过程中，孩子也会找到自信，成绩也不断的'提高。
希望各位家长能够支持孩子，相信孩子。在孩子因考差而伤心时给予鼓励，在孩子因考好而粘粘自喜时，劝告孩子谦虚。人不逼一逼自己，永远不知道自己有多好。以上是我个人成长学习过程的中的感悟，希望能带给各位家长一些启示或者小小的收获，我的演讲完毕，谢谢大家。
家长会学生演讲稿 篇5
尊敬的各位老师、叔叔、阿姨们：
你们好！
能够站在这里代表我班50位同学发言我很激动！
冬季的晴空下，在这美丽的校园中那含有古典韵味的楼群静静伫立，以她的身躯守护着莘莘学子的昼夜更替。中学时的我们正处青春年代，这不仅是为了以后的生活做储备，它本身就是一种生活。此时的我们有着最多的梦想、最大的热情、最强的求知欲、最丰富的情感、最真诚的人生态度………然而此时的我们依旧懵懂无知，是老师们以各有千秋的人格魅力引领我们认知青春，感悟成长，全面发展，终成栋梁！身为学生的我们，重心仍在学习，是老师们为我们插上翅膀，让我们脱离书本的禁锢，在知识的海洋上空肆意飞翔；是老师们帮助我们构建着独自的精神家园，既带有属于年少的梦幻与壮阔，又带有一份可以照耀今后人生路途的精神之光。它将会成为我们精神世界的基石，辅助我们步上颠峰。
优异的成绩需要良好的生活习惯来维持，高中生活已经过了一个学期，我们都已经总结出适合我们自己的学习经验：生活得有规律，学习才能得心应手。我们每天都按着学校所规定的制度有规律地生活着：早起、早读、晨跑、上课……这一切成了我们身边必不可少的一支乐曲。
从升入高中到现在，我们一直坚持着：早自修的铃声还没响起时，我们早读的琅琅书声早已在校园内飘荡；上课做到精神饱满，没有一丝懈怠；放学后，仍然有许多同学留在教室，挥笔作业；勤奋学习的楷模比比皆是。
但在我看来学习最重要的就是课堂，就是上课这四十五分钟。首先我们可以先在课前预习一下我们要学的内容，画出重点的词句，在旁边打打边批方便课上的学习。然后我认为我们的大多数知识都是在课堂上获得的，所以我认为抓住课堂是学习的重中之重，而抓住课堂学习就应该上课注意力高度集中，仔细听讲、多思考、勤练习，跟着老师的思路走。学习另一重要方面就是课后的复习巩固，此点十分重要
我们二十班在这个学校更是一个优秀的班级！我们班在刚开学的时候是一个很涣散凝聚力很弱的班级，在每次学校评比中我们总是在最后的行列，无论是纪律还是学习和卫生都很不理想，但现在我们是一个团结向上，凝聚力很强的班级！我们都有一股很烈的班级荣誉感！！在当初的我们是那么弱，但那已经成为过去！在我们班50多名同学共同努力下我们班已经成为一名佼佼者！在学校卫生评比中：拿了一次第三，一次第二，一次第一；在学习、纪律中：我们拿了一次第三，一次第二；在学校活动中：我们在“学校·亲情”征文活动中荣获二等奖，在学校“小步操”比赛中我们荣获三等奖，在学校“小荷”杯作文大赛中我们荣获三等奖！在学期末各项评比中我班的综合量化位居级部第五名。这也体现了我们班的优秀和良好的学习氛围！虽然在学习生活中我们会偶尔产生一些矛盾，但矛盾过后我们感情更加深厚。我们把二十班当做了我们的大家庭，在欢声笑语中我们随着老师的步伐带着我们走向梦想的世界。也许您的孩子现在学习还不理想，但您放心在我们共同努力下我们尽快提高我们全体同学的成绩。
亲爱的老师、家长，我们对未来宣誓：我们不相信生活是沼泽，我们不相信生命的旅途一路高歌；我们不相信成长是堕落，我们不相信双手握不住执着的绳索！在即已开始的高中三年里，我们会在老师们的带领下，以饱满的热情，积极的心态，走过这段美好的高中生活。请家长们放心，三年之后的我们会让世界惊叹！
谢谢大家！
家长会学生演讲稿 篇6
尊敬的学校领导、老师、辛勤的各位叔叔、阿姨：
大家下午好！
今天是个特殊的日子，我站在这个台上，代表7（3）班的全体同学发言。并不是我有好的学习经验和成绩，而是借此机会给各位叔叔、阿姨、爸爸、妈妈说句心里话。
相信在坐的各位；叔叔、阿姨，你们一定对自己的儿女有着很大的希望吧！就会老师也希望自己亲手带过的学生，成为独当一面的人吧！我们的成长离不开老师的辛勤培育，更离不开家长的精心爱护和配合。如果我们失去这些。我想我们的成长和心理的健康就会受到阻碍，我们就会走很多弯路。为此我真心的希望你们能够尽力配合学校。让我们的生活、学习环境变的更好。
为此我代表全班同学向各位提几点建议；
1、经常过问我们在校的学习情况和不正确的学习态度。
2、根据我们的学习情况、提醒和监督我们在家的复习。
3、当然在学校发的课本的知识上，并不能满足我们的求知欲。让我们养成多读课外知识的好习惯。
这学期我们7（3）班分到了新的班主任。大家也看到她很年轻，刚开始积累教育经验，但她用她的努力让我们的学习环境和对学习心理有了很大的变化。她是位非常有责任心的老师。不过，要想让我们养成好的学习习惯，光靠老师是不行的。我们需要父母的监督和鼓励。我们不怎么小了，但我们也免不了贪玩和偷懒。
我们有缺点，但我们也有优点；聪明、善良、活泼、有个性，当然也丰富的想象力。人才我班并不少，只是等待家长和老师的发现和培养。如今，我们的人才正在我们这个班级展露头脚，但这些还不够。我们应该’白尺竿头、更进一步。我们相信；在学校领导的关怀下，老师的辛勤培育下，父母的教导和配合下，我们一定会成为你们所期待的那样优秀。
我很感激学校领导好老师给我一个这样的平台展露头脚。我隔壁、更感激我的父母，感谢他们无时无刻的关心和爱护。在此请让我代表全班同学对在坐的各位可敬的父母们说一声；你们辛苦了
爸爸妈妈们在此我请你们放心，我们一定会以优异的表现和成绩来回报大家，以及你们对我们寄予的厚望。我们一定会给我们的初中的学习生涯画上圆满的句号！（谢谢大家）
家长会学生演讲稿 篇7
尊敬的家长：
你们好！
我是XX同学。我很高兴老师能给我机会在这里发言。
首先我在这里汇报一下期中的成绩。在老师的带领下这次考试我班的大部分学生考得不错，我的成绩也有所进步，不过这次物理考得不算好，我们班一定会在在期末时能有更好的表现！
接下来是对我们班级学习情况的大致说明与评价：我认为我们班级是一个十分先进以及团结友爱的集体。能在这样一个班级里面学习、成长的我们都应该感到幸运及幸福！虽然有些同学的基础知识不太扎实，但我们老师总是耐心、细心的为我们辛勤的备课、讲课，对我们负责。在这我代表全班同学和你们说声谢谢。我们目前没有多大的升学压力，不像高考生有繁忙的功课，主要注重于理论与实践。所以为了将来能找到合适的工作，我们不仅要努力学习，还要注重各方面的能力培养、积极参加校内开展的各项活动，来丰富我们班的校园生活，提高自己的人文素质。通俗我们自身还存在许多不足，例如：没有良好的学习习惯，学习的目标不够明确，态度不够端正，普遍存在第二天到班补作业现象，对学习不感兴趣，导致学习偏科等。对于这次学习成绩落后的同学的家长，您们也不必太担心，我相信给我们多一份宽容、多一份理解，我们会更加努力去争取。请你们应该要科学的分析子女的成绩档案。不与其他同学作比较，而是着眼于自身的比较。看是否退步，退步原因是什么，比较各科之间的成绩，看哪科是弱项，让我们花些时间补上。
转眼我们已经进入了初2，与初1相比，同学们都成熟和成长了许多。在学习方面表现得比高一来得积极、认真、努力。我想这离不开家长与老师的教育。在这我再次代表全班同学向你们致谢，感谢你们为我们付出了那么多！你们辛苦了，相信有你们我们会飞得更高、更远、更好！
谢谢家长、老师、同学们的倾听。我的汇报完毕。谢谢！
【精选家长会学生演讲稿模板汇总7篇】相关文章：
精选家长会学生演讲稿汇总8篇03-12
精选家长会学生演讲稿汇总9篇03-09
精选家长会学生演讲稿汇总7篇03-07
精选家长会学生演讲稿模板10篇03-14
精选家长会学生演讲稿模板集合七篇03-27
精选家长会学生演讲稿模板汇编七篇03-26
小学生家长会演讲稿模板汇总5篇04-01
小学生家长会演讲稿模板汇总6篇05-17
小学生家长会演讲稿模板汇总六篇03-30